Wczytywanie...

JULIA KAMIŃSKA POKOCHAŁA MOPSA

2018-06-22

Rozpoczęły się nagrania dubbingu do filmu „Patryk”.

Rozpoczęły się nagrania dubbingu do filmu „Patryk”.

 

W studiu nagraniowym pojawiła się główna bohaterka Julia Kamińska.

Aktorka wcieliła się w postać Sary, która dostaje w spadku po babci… mopsa Patryka.

„Sara to niezwykle żywiołowa postać. Jej życie to jedno wielkie zamieszanie”, powiedziała aktorka.

 

Na nagraniach nie mogło zabraknąć oczywiście najważniejszej gwiazdy czyli mopsa. W polskiej wersji językowej Patrykowi głos daje mops Bestia.

„Hau, hau. Hauuuuu, hau” (tłumaczenie: Julia jest super, kocham z nią pracować), rzekł Bestia.

„Bestia jest super, to zdecydowanie najlepszy psiaktor z jakim pracowałam”, dodała aktorka.

 

 

Patryk” to wzruszająca komedia o tym, że niektóre kłopoty mogą się okazać zbawieniem, szczególnie jeśli mają cztery łapy, ogon i wielki apetyt… na miłość.

„Dziennik Bridget Jones” i „Był sobie pies” w jednym!

Po smyczy do serca!

Życie Sary Francis stoi na głowie. Ostatnia rzecz jakiej jej teraz trzeba to mały, nieporadny ktoś, kim trzeba się opiekować. Szczególnie jeśli ten ktoś ślini się, chrapie i wyżera, co lepsze kąski z kuchennego śmietnika. A jednak! Sara dostaje w spadku rozpieszczonego, humo­rzastego mopsa, który z niewymuszonym urokiem zmienia jej każdy dzień w chaos! Wkrótce okaże się jednak, że ten czworonożny rozbój­nik o spojrzeniu niewiniątka ma w sobie takie pokłady ciepła i miłości, że nie sposób mu się oprzeć. Niechciany kudłaty lokator staje się wkrótce najlepszym przyjacielem Sary, a jej życie zaczyna nabierać zupełnie nowych barw, gdy okazuje się jak wielu przystojniaków ma słabość do uroczych psiaków.

 

Prezentujemy polski plakat oraz najnowszy spot.

https://youtu.be/teKDCqXFR0o

 

 

Partnerem filmu jest MOPS – Mopsi Ośrodek Przyjaźni i Szczęścia

Zdjęcie użytkownika Mopsi Ośrodek Przyjaźni i Szczęścia - MOPS.

 

Na www.monolith.pl dostępne są materiały prasowe do filmu „Patryk”. 
Wystarczy wejść na stronę: http://www.monolith.pl/rejestracja/ zarejestrować się, a po zatwierdzeniu przez administratora zalogować się http://www.monolith.pl/logowanie/. Żeby pobrać materiały do filmu, to po zalogowaniu trzeba wejść w zakładkę do danego filmu: np. PATRYK http://monolith.pl/filmy/2018/patryk/ tam, pod galerią zdjęć, będzie ikonka z paczką materiałów do pobrania.

 

 

REŻYSERIA DUBBINGU:

Artur Kaczmarski

 

OBSADA POLSKIEJ WERSJI JĘZYKOWEJ:

Julia Kamińska

Mikołaj Roznerski

 

REŻYSERIA:

Mandie Fletcher

 

OBSADA ORYGINLNA:

Jennifer Saunders („Absolutnie fantastyczne: Film”)

Ed Skrein („Deadpool”, „Transporter: Nowa moc”, „Gra o tronh”)

Beattie Edmondson („Bridget Jones 3”, „Absolutnie fantastyczne: Film”)

GATUNEK: komedia

PRODUKCJA: Wlk. Brytania 2018